|
| Título : |
Cascanueces y el rey de los ratones |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Ernst Theodor Amadeus Hoffman, Autor ; Alejandra Obermeier, Traductor |
| Editorial: |
Buenos Aires : Pictus |
| Fecha de publicación: |
2011 |
| Número de páginas: |
110 p. |
| Il.: |
il |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-987-1534-38-8 |
| Idioma : |
Español (spa) |
| Clasificación: |
CUENTOS CUENTOS CLÁSICOS LITERATURA ALEMANA LITERATURA INFANTIL NAVIDAD
|
| Resumen: |
Entre todos los regalos de Navidad, María y sus hermanos reciben un cascanueces. Y como a María le agrada tanto, es nombrada su protectora especial. Esa misma medianoche, un terrorífico ejército de ratones, encabezado por el Rey de los ratones, invade un salón de la casa y el Cascanueces junto con el resto de los muñecos se encargan de la defensa en una batalla campal. Pero una batalla no es la guerra, y el Rey de los ratones no está dispuesto a declararse vencido. Sin embargo, gracias a la inmensa bondad y ternura de María, el Cascanueces vencerá al rey de los ratones, quebrando así el hechizo que, debido a una antigua venganza, ocultaba bajo su apariencia a un apuesto joven.
Este libro presenta el texto original, completo, en una nueva traducción del alemán realizada por Alejandra Obermeier. |
| Link: |
https://biblioteca.stpatrick.edu.uy/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=192 |
Cascanueces y el rey de los ratones [texto impreso] / Ernst Theodor Amadeus Hoffman, Autor ; Alejandra Obermeier, Traductor . - Buenos Aires : Pictus, 2011 . - 110 p. : il. ISBN : 978-987-1534-38-8 Idioma : Español ( spa) | Clasificación: |
CUENTOS CUENTOS CLÁSICOS LITERATURA ALEMANA LITERATURA INFANTIL NAVIDAD
|
| Resumen: |
Entre todos los regalos de Navidad, María y sus hermanos reciben un cascanueces. Y como a María le agrada tanto, es nombrada su protectora especial. Esa misma medianoche, un terrorífico ejército de ratones, encabezado por el Rey de los ratones, invade un salón de la casa y el Cascanueces junto con el resto de los muñecos se encargan de la defensa en una batalla campal. Pero una batalla no es la guerra, y el Rey de los ratones no está dispuesto a declararse vencido. Sin embargo, gracias a la inmensa bondad y ternura de María, el Cascanueces vencerá al rey de los ratones, quebrando así el hechizo que, debido a una antigua venganza, ocultaba bajo su apariencia a un apuesto joven.
Este libro presenta el texto original, completo, en una nueva traducción del alemán realizada por Alejandra Obermeier. |
| Link: |
https://biblioteca.stpatrick.edu.uy/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=192 |
|  |